Friday, May 8, 2009

Prison Break


Most TV shows from the West are either banned or unavailable here, but if you are enterprising and have a computer, you can watch just about anything from anywhere. Some foreign television programs have a huge, albeit unlikely, following in the Far East.

I cannot figure out why "Prison Break" is one of the most popular foreign TV shows in China. I raised that question with a friend of mine in the States and his reply was, "DUH? Isn't it OBVIOUS?"

I replied that, contrary to reports, the Chinese population is not complaining about living beneath a back-breaking, soul-sucking, uniformity-worshipping dictatorship like The Home Depot. Or North Korea.

The fascination with some guy breaking out of prison apparently has some kind of appeal here. Beijing is, after all, a city of high concrete walls and tall iron gates, but Beijingers like it that way. Every housing complex and private business seems to be surrounded by a wall of some sort, some of them topped by shards of broken glass, as if there wasn't enough money in the construction budget for razor wire. Each place appears to have a gate manned by security guards wearing some sort of military uniform. But when you look at scenes of Chinese history, you find that walls are nothing new here. In fact, they're celebrated as part of the nation's unique character, beginning with the famous Great Wall. Without a wall, you wouldn't have a courtyard for your home. Without a gate, you couldn't stage a fabulous Zhang Yimou movie-style entrance. Without guards, who would fight the invading ninjas?

"Prison Break" star Wentworth Miller has displaced Olympic swimmer Michael Phelps as the most recognized foreign face in Chinese product advertising. But I doubt anyone will produce a Chinese version of "Prison Break" anytime soon. A Chinese man busting out of prison every week probably wouldn't be too popular here. On the other hand, if he spent more time trying to break back into prison, the show might go somewhere.

No comments:

Post a Comment